Astronomy resources I have developed (Spanish)

I. Libros a utilizarse en clase

1. Astronomía descriptiva — Libro del instructor, completamente en español; disponible para la venta.
2. OpenStack, Astronomy (chapter summaries) — Versión PDF para descargar, 32 páginas, en inglés.
3. OpenStack, Astronomy (full book) — Versión PDF para descargar, 1,200 páginas; enlace externo.

II. Referencias útiles para el estudiante

1. Cuarenta y cuatro dudas sobre astronomía y su aclaración
2. Qué hacer con el conocimiento adquirido sobre astronomía
3. Bibliografía básica de la astronomía — Versión 23, actualizado a 14 de octubre de 2019.

III. Extractos y suplementos del libro "Astronomía descriptiva"

1. Recuento histórico de la astronomía — Extracto del capítulo 1.
2. Las leyes de Kepler y de Newton — Extracto del capítulo 2.
3. La expansión del universo y la gran explosión — Extracto del capítulo 6.
4. Ecuaciones fundamentales de la astronomía — Recopilación de las 45 ecuaciones que contiene el libro.

IV. Extractos del libro "Un pedacito del universo"

1. Cómo adquirir su primer telescopio — Capítulo 9 del libro; debe leerse antes de comprar un telescopio.
2. Algunas consideraciones sobre oculares para telescopios — Capítulo 10 del libro.
3. Fórmulas sobre telescopios que todo astrónomo debe saber — Apéndice A del libro.
4. Mapas del cielo para el paralelo 18° N, y mapa de la Luna — Apéndices B y C del libro.

Other useful astronomy resources (Spanish and English)

V. Online astronomy applications (external links)

1. Sky View Café — An interactive web-based application for astronomy.
2. Stig's Sky Calendar — Your online guide to the sky.
3. Planisphere — What's Up Now: A virtual planisphere
4. Star Atlas — Interactive star map of the night sky.

VI. Información histórica sobre el Observatorio de Arecibo

1. Arecibo Observatory, a 32-page bilingual booklet released in 1997 which provides an amazing overview of the Observatory.
2. The NAIC's Arecibo Observatory in Puerto Rico, a 2002 paper submitted by Daniel R. Altschuler, then the observatory director.
3. Arecibo Observatory: Electrical Engineering Milestone, Mechanical Engineering Landmark, a 2001 commemorative booklet.
4. Reseña del Observatorio de Arecibo: lo más importante sobre el Observatorio resumido en dos páginas.
5. El mensaje de Arecibo que se transmitió mediante radioondas en 1974; explicado con una leyenda detallada en español.

VII. La astronomía como profesión

1. Cómo prepararse académicamente y cómo obtener empleo en la astronomía; enlaces externos en inglés.
2. So you want to be a professional astronomer!; enlace externo en inglés.

3. Búsqueda de internados de verano auspiciados por NSF; seleccione "Astronomical Sciences".